Christian de Ryck

Ad Illustrissimum Maximilianum Ducem Mediolanensem:
Super insigni Ducatus Mediolanensis.

 Jeux

Alciato/Lefevre 1536

Au duc de Milan.

Duc de Milan ton escusson
Met hors d'ung serpent l'enfant nud:
Alexandre eut telle facon,
Disant je suis du ciel venu:
Ma mere au lict a soustenu
Juppiter, faict serpent nouveau:
Et encor m'est il souvenu
Que Pallas vint de son cerveau.

Alciato/Aneau

DEDICATION DES EMBLEMES. A Tresillustre Prince Maximilian Duc de Mylan, Sur le Blason des armes Mylannoises.

L'enfant naissant d'ung serpent par la bouche,
De ton clair sang les nobles armes touche.
Nous avons veu d'Alexandre Monarque
(Pour s'anoblir) monnoie à telle marque,
Quand filz d'Hammon soubz forme serpentine,
Se dist conceu par semence Divine.
On dict serpens par bouche serpenter:
Née est Pallas du chef de Jupiter.


Cette page est une copie des deux pages A001 et L001 du site Glasgow University Library.

Alison Adams (A.Adams@french.arts.gla.ac.uk) and David Graham (dgraham@morgan.ucs.mun.ca)